CNN
–
«جانشینی» بینندگان را به دنیای پرمخاطره اداره یک امپراتوری رسانه ای و تمام معاملات فوق سری، تلاش برای کودتا و رسوایی های تکان دهنده ای که به همراه دارد، می کشاند.
بازیگران و سازندگان سریال برنده جوایز، که برای تندیسهای بیشتر در جوایز امی روز دوشنبه رقابت خواهند کرد، اصرار دارند که شخصیتها از فهرست بلندبالایی از شرکتهای خانوادهای – چه در گذشته و چه در حال حاضر- الهام گرفتهاند. جسی آرمسترانگ، مجری برنامه در یکی از مصاحبههای پشت صحنه گفت که نویسندگان از خانوادههای رسانهای معروفی مانند هرستز گرفته تا رداستون امروزی، جان مالون، رابرت فیتز از Comcast، مرداک، و رابرت و ربکا مرسر، که بریتبارت را تأسیس کردند. ”
اما از بین همه تأثیرات، رویز خیالی به رهبری پدرسالار لوگان روی (برایان کاکس)، که نقش مدیر عامل شرکت رسانه ای و شرکت سرگرمی Waystar Royco را بازی می کند، به نظر می رسد که بیشتر با مرداک ها، خانواده غول های رسانه ای استرالیایی، همپوشانی داشته باشد. روپرت مرداک
در اینجا دلیل آن است:
(اسپویلرهای اصلی فصل سوم «جانشینی» در پیش است.)

پیش فرض این سریال که از شبکه HBO پخش می شود و مانند CNN متعلق به برادران وارنر است. Discovery، عملاً از کتاب بازی مرداک برداشته شده است.

لوگان روی، معاملهگر بیرحم و دوست روسای جمهور، مطمئناً حال و هوای مرداک دارد.
روپرت مرداک شرکت روزنامه کوچکی را که در سال 1952 از پدرش به ارث برده بود، به یکی از قدرتمندترین امپراتوری های محافظه کار رسانه ای تاریخ تبدیل کرد. News Corp با ارزش بازار 13.50 میلیارد دلار یکی از تأثیرگذارترین شرکت های روی کره زمین است.
او همیشه قصد داشت شرکت خود را به یکی از فرزندانش واگذار کند، اما این پیرمرد 91 ساله هرگز جانشینی را معرفی نکرده است.

مرداک نیز مانند روی از دو ازدواج چند فرزند دارد.
پرودنس مکلئود بزرگترین فرزند روپرت از ازدواج اولش است. پرودنس هرگز علاقه زیادی به اداره تجارت خانوادگی نشان نداد، بنابراین او تا حد زیادی از جنگ جانشینی که خواهر و برادرش را به دام میاندازد دور ماند.
بزرگ ترین پسر روپرت مرداک از ازدواج دومش، لاچلان مرداک است که به سرعت درجات بالاتری را طی کرد و در سال 1997 رئیس و مدیر اجرایی News Ltd شد.
در آن زمان، پدرش لاچلان را به عنوان وارث ظاهری خود، “اولین در میان برابران” توصیف کرد. سپس، در سال 2005، پس از نبردی ناگهانی با راجر آیلس، مدیر عامل کانال فاکس نیوز، بر سر هدایت شبکه خبری کابلی، از سمت خود کنارهگیری کرد – عملاً خودش را از مسیر ظاهری وارث خارج کرد. لاچلان در سال 2014 به تجارت خانوادگی بازگشت.
این خانواده همچنین شامل کوچکترین پسر روپرت مرداک، جیمز مرداک است که در سال 1995 از دانشگاه هاروارد انصراف داد تا شرکت موسیقی هیپ هاپ خود را راه اندازی کند.
جیمز مرداک به News Corporation پیوست و پس از استعفای لاچلان مرداک در سال 2005، به طور فزاینده ای به عنوان وارث جدید شناخته می شد. اما او در سال 2011 پس از اینکه در یک رسوایی هک تلفن غرق شد، از سمت خود کناره گیری کرد. پس از چندین سال وقفه، او قبل از اینکه در نهایت در سال 2020 استعفا دهد، دوباره به کسب و کار خانوادگی ملحق شد و دلیل آن «اختلاف بر سر محتوای سرمقالهای منتشر شده توسط رسانههای خبری شرکت و تصمیمات استراتژیک دیگر بود».
الیزابت مرداک تنها دختر ازدواج دوم پدرشان است.
“او بسیار باهوش است، بسیار حیله گر. جیم روتنبرگ، نویسنده نیویورک تایمز، درباره الیزابت در سری جدید سیانان با عنوان «مرداکها: امپراتوری نفوذ»، که در 25 سپتامبر در ساعت 9 شب به وقت شرقی در سیانان پخش میشود، میگوید، او شاید شبیه روپرت باشد.

متیو هورسمن نویسنده Sky High در این مجموعه گفت که روپرت مرداک تلاشهای خود برای تصاحب تاج و تخت را نادیده میگیرد و میگوید که او باید قبل از برنامهریزی برای پیشرفت بیشتر در شرکت، بفهمد چند فرزند میخواهد داشته باشد.
در سال 2000، او تجارت خانوادگی را ترک کرد و یکی از بزرگترین شرکت های تولید مستقل بریتانیا را تأسیس کرد.
در «جانشینی»، لوگان روی چهار فرزند دارد. بزرگترین کانر روی (آلن راک) بیشتر از این تجارت کنار گذاشته شده است و در فصل اخیر، چشم خود را به ریاست جمهوری دوخته است. کندال روی (جرمی استرانگ) در ابتدا به عنوان وارث ظاهری پدرش مینشیند، اما پس از ضربات متوالی، از لطف پدرش خارج میشود.
جوانترین خانواده روی، رومن روی تیز هوش (کیران کالکین)، برای اثبات شایستگی خود برای مقام اول کار سختی داشته است. در همین حال، Siobhan (یا Shiv)، سارا اسنوک، مهارتها و لطف پدرش را دارد (حتی زمانی که آنها در شرایط سختی قرار دارند)، اما با مقاومت روبرو شده است.

Waystar Royco “Succession” و Mordoch’s News Corp. بیش از چند نقطه همپوشانی دارند.
در “جانشینی”، دارایی های Waystar Royco شامل شبکه خبری کابلی محافظه کار ATN، نسخه برنامه فاکس نیوز است.
در طول سریال، لوگان روی با رئیس جمهور و مشاورانش در مورد پوشش شبکه از کاخ سفید صحبت می کند و دسترسی آنها را کاهش می دهد.
فاکس نیوز ابزاری برای تأثیرگذاری برای روپرت مرداک است، جاناتان مالر، نویسنده «چگونه امپراتوری نفوذ روپرت مرداک جهان را بازسازی کرد»، در «مرداک ها: امپراتوری نفوذ» می گوید.
مالر می گوید: «روپرت همیشه در مورد داشتن رابطه نزدیک با رئیس جمهور آمریکا خیال پردازی می کرد.

در فصل 2 «جانشینی»، خبری درز کرد که بخش کشتیهای تفریحی Waystar گزارشهای داخلی مربوط به آزار و اذیت جنسی، تجاوز و احتمالاً قتل را مدفون کرده است. این رسوایی، لوگان روی و پسرش کندال روی را وادار کرد تا در مقابل یک کمیته فرعی سنای ایالات متحده شهادت دهند – ضربه دیگری در تلاش کندال برای کسب قدرت.

این فاجعه شباهتهایی با رسوایی هک News Corp در سال 2011 دارد. روزنامه بریتانیایی این شرکت، News of the World، زمانی که متوجه شد خبرنگاران برای دریافت داستانهای آنها، تلفنهای افراد سلطنتی، افراد مشهور و قربانیان جنایت را هک میکردند، مورد بررسی قرار گرفت. روپرت مرداک در کنار پسرش جیمز، مانند تصویر آینه ای از نمایش، در برابر کمیته فرهنگ، رسانه و ورزش مجلس شهادت داد.
در نتیجه، جیمز عنوان خود را به عنوان رئیس اجرایی واحد انتشارات نیوز کورپ در بریتانیا کنار گذاشت.
مالر گفت: “شما تصور می کنید، در چنین موقعیتی، غریزه پدر ممکن است محافظت از پسرش باشد، اما جیمز واقعاً توسط پدرش زیر اتوبوس پرتاب می شود.” این یک دوره تحقیرآمیز و ویرانگر برای او است.»

روپرت و لوگان هر دو حرکتی را انجام دادند که مردم را حیرت زده کرد: فروش امپراتوری های خودساخته خود.
در پایان فصل 3، لوگان برنامه خود را برای فروش Waystar Royco به شرکت پخش GoJo اعلام می کند و به بنیانگذار فناوری، لوکاس ماتسون، کنترل شرکت را می دهد.
“این بهترین لحظه برای فروش است. اگر من بهترین معامله را در هر نقطه ای انجام ندهم، فایده هر چیزی چیست؟ لوگان به فرزندانش گفت: من بیرون نمی روم، 5 میلیارد دلار روی میز می گذارم. “خودت توده درست کن. این فرصتی است برای شما بچه ها تا در زندگی واقعی آموزش ببینید.»
روپرت همچنین تصمیم گرفت در سال 2018 پول نقد کند و بخش عمده فاکس قرن بیست و یکم را به دیزنی فروخت.
زمانی که قرارداد دیزنی بسته شد، فاکس پوسته ای از خود سابقش باقی ماند. استودیوی فیلم رفت، شبکه های کابلی مثل FX رفتند. متیو بلونی، مدیر تحریریه سابق هالیوود ریپورتر و شریک موسس Puck News در سریال مرداک میگوید آنچه باقی مانده بود، شرکت پخش فاکس، فاکس اسپورت و فاکس نیوز بود – چیزی که روپرت بیش از هر چیز به آن اهمیت میدهد.
رودنبرگ می گوید که این اقدام به عنوان یک رای عدم اعتماد به فرزندانش تلقی شد.
روپرت گفت: «روپرت با تبدیل خانوادهاش به تجارت و کسبوکار خانوادهاش، خانوادهاش را به همان اندازه که شرکتش در زمان فروختن به دیزنی متلاشی شد، ترک کرد». این نبرد چند دههای برای جانشینی که در عین حال، یک نبرد ظاهراً صفر برای عشق پدرشان بود، از هم پاشید.»
امروز، لاچلان مرداک مدیرعامل فاکس کورپ است و پدرش به عنوان رئیس مشترک فعالیت می کند. جیمز و الیزابت هر دو کسب و کار خانوادگی را ترک کرده اند.
با شروع فصل چهارم سریال، آینده فرزندان لوگان بسیار نامشخص است.
تاریخ نمایشی اعلام نشده است.